Brännhett spår – Bröderna Hardy

När bröderna Hardy ansluter sig till Bayports frivilliga brandkår är det inte bara bränder de får bekämpa. Flera byggnader som alla ägs av den rika Donals Pierce går upp i rök, och i stadens tidning anklagas han för att vanvårda sina fastigheter. Men Pierce är övertygad om att bränderna är anlagda, och Frank och Joe…