På engelska heter ”7 fall för bröderna Hardy”, ”The Hardy Boys’ Detective Handbook”, vilket är en mindre förvirrande titel. En mer direkt översättning av originalnamnet är också vad norrmännen använde sig av. Där gavs den också ut i minst två olika versioner.
Norge 
USA 
USA 
Norge 