Världen runt med Svarta falkens gåta

Trots att ”Svarta falkens gåta” mest handlar om en Pilgrimsfalk valde norrmännen att ändra titeln till ”Hardyguttene og rubinmysteriet”. Många andra länder hoppade över den här boken helt. Jag hittade nämligen inte särskilt många översättningar av den här boken.

Svarta falkens gåta – Bröderna Hardy

Frank höll den svarta falken medan Joe styrde motorbåten in i båthuset. I samma ögonblick blev de blända de av en kraftig blixt och båthuset skadades av en våldsam explosion! En mur av eld vällde upp framför dem – snart skulle flammorna nå fram till båten. Överraskningen är stor när bröderna Hardy plötsligt får ett…

Spökskrivaren Charles S. Strong

Charles S. Strong var en författare i sin egen rätt även om han inte alltid skev under eget namn. Tvärtom, Charles hade många pseudonymer. 1954 var en av dem Carolyn Keene. För Stratemeyersyndikatet hade han då färdigställt ”Kitty och de röda skorna”. Samma år tillträdde Gamal Abdel Nasser som Egyptens nya president. I ett annat…